La formazione orchestrale
Voorbeeld: La formazione orchestrale richiede anni di studio e pratica intensiva.
Definitie
"La formazione orchestrale" verwijst naar de samenstelling en organisatie van een orkest, inclusief de verschillende instrumentgroepen en hun onderlinge afstemming, noodzakelijk voor een harmonieuze uitvoering van muziekstukken. Het vereist jarenlange studie en oefening om deze samenstelling effectief te beheersen.
Vertalingen
-
the orchestral ensemble -
la formación orquestal -
de orkestbezetting -
la formació orquestral -
la formation orchestrale -
die Orchesterformation -
a formação orquestral
Etymologie
De term "la formazione orchestrale" komt uit het Italiaans, waarbij "formazione" staat voor 'vorming' of 'samenstelling' en "orchestrale" betrekking heeft op het orkest. Het woord orkest zelf is afgeleid van het Griekse 'orchestra', de ruimte in een theater waar het koor danste en zong, wat later een muzikale groep aanduidde.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La formazione orchestrale" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
