Definitie

"Lo staccato" is een muzikale speelwijze waarbij noten kort en los van elkaar worden gespeeld, met een duidelijke scheiding tussen elke toon. Deze techniek geeft de muziek een scherp en puntig karakter, zoals bijvoorbeeld bij een vioolpartij die 'lo staccato' uitvoert met precisie.

Vertalingen

• the staccato
• el staccato
• de staccato
• l'estacat
• le staccato
• das Stakkato
• o staccato

Etymologie

Het woord "lo staccato" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'losgemaakt' of 'gescheiden'. Het is afgeleid van het Italiaanse werkwoord 'staccare', wat 'losmaken' betekent. Wist je dat deze term in de barokmuziek populair werd om expressieve contrasten te creëren?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Lo staccato" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la chitarra elettrica
• la linea di basso
• la tecnica contrappuntistica
• il monitor da studio
• il lp
• la playlist

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!