Definitie

"Der Vorschlag" in de muziek verwijst naar een korte, snelle noot of reeks noten die dienen als versiering of overgang binnen een melodie, vaak gebruikt om expressie en variatie toe te voegen aan een muzikale compositie.

Vertalingen

• the proposal
• la propuesta
• het voorstel
• la proposta
• la proposition

Etymologie

Het woord "der Vorschlag" komt uit het Duits, waar 'vor' betekent 'voor' of 'vooraf' en 'schlagen' betekent 'slaan'. Oorspronkelijk verwees het naar een vooraanwijzing of aanslag, passend bij de muzikale context waarin het een korte aanslag op een snaar of toets aanduidt. Wist je dat "Vorschlag" ook een algemene term is voor een voorstel, maar in de muziek een specifieke, sierlijke functie heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Vorschlag" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Klassizismus
• das MIDI-Signal
• die Konsonanz
• der Punkrock
• die Aufnahmetaste
• der Saxophonist

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!