Le pizzicato
Voorbeeld: Le pizzicato donne un son unique aux cordes du violon.
Definitie
"Le pizzicato" is een techniek in de muziek waarbij snaren van een snaarinstrument met de vingers worden geplukt in plaats van met een strijkstok bespeeld. Het geeft een kort, staccato geluid dat vaak wordt gebruikt voor speciale effecten, zoals in de zin: 'Le pizzicato donne un son unique aux cordes du violon.'
Etymologie
De term "le pizzicato" komt uit het Italiaans, waar 'pizzicare' betekent 'plukken'. Deze muzikale term werd overgenomen in het Frans en verwijst direct naar de handeling van het plukken van snaren. Wist je dat het woord oorspronkelijk verband houdt met het Italiaanse woord voor 'knijpen' of 'trekken'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le pizzicato" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
