L'écho



Voorbeeld: L'écho de la musique résonnait dans toute la salle.

Definitie


"L'écho" verwijst naar het herhalen of terugkaatsen van geluidsgolven, waardoor de oorspronkelijke muziek of geluid opnieuw hoorbaar wordt. In de context van muziek betekent het dat geluiden zoals noten of stemmen weerkaatsen en zo een nagalm creëren in een ruimte.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "l'écho" komt van het Griekse woord 'ēkhō', wat 'geluid' of 'weerklank' betekent. Via het Latijn 'echo' is het in het Frans terechtgekomen. Wist je dat in de Griekse mythologie Echo een nimf was die haar stem verloor maar geluiden bleef herhalen? Dit verklaart mooi de herhalende betekenis van het woord.

Leer dit woord actief te gebruiken


"L'écho" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!