Definitie

"La cesura" is een muzikaal teken dat een korte, dramatische pauze aangeeft in een muziekstuk, vaak gebruikt om de expressie te versterken of een overgang te markeren. Het helpt musici om de timing en frasering van het stuk nauwkeuriger uit te voeren.

Vertalingen

• the caesura
• la cesura
• de cesuur
• la césure
• die Zäsur

Etymologie

De term "la cesura" komt uit het Latijnse woord 'caesura', wat 'snede' of 'onderbreking' betekent. In de muziek verwijst het naar het 'doorsnijden' van de muzikale stroom door een pauze. Wist je dat deze term ook in de poëzie wordt gebruikt om een pauze in een vers aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La cesura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el programa d'actuacions
• el teclat
• el festival
• els auriculars
• l'ambient de concert
• el timbre

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!