Definitie

"El dispositiu de votació" verwijst naar een apparaat of systeem dat wordt gebruikt om stemmen te verzamelen en te registreren, vaak in een digitale context zoals bij het kiezen van een winnende song. Dit maakt het stemproces efficiënter en veiliger.

Vertalingen

• the voting device
• el dispositivo de votación
• het stembureau
• le dispositif de vote
• das Abstimmungsgerät

Etymologie

De uitdrukking "el dispositiu de votació" komt uit het Catalaans, waarbij "dispositiu" 'apparaat' of 'inrichting' betekent en "votació" 'stemming' of 'stemmingproces'. Het woord "votació" is verwant aan het Latijnse 'votum', wat 'belofte' of 'gelofte' betekent, en verwijst naar het uitbrengen van een stem als een soort belofte.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El dispositiu de votació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la llista de cançons
• el staccato
• el monomix
• el solter
• la cantant
• el programa d'actuacions

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!