Definitie

"La digitació" verwijst naar de specifieke manier waarop de vingers worden geplaatst en bewogen op de toetsen of snaren van een muziekinstrument, vooral bij piano en gitaar, om een stuk muzikaal correct en efficiënt uit te voeren.

Vertalingen

• the fingering
• la digitación
• de vingerzetting
• la dactylographie
• das Tippen

Etymologie

Het woord "la digitació" komt van het Latijnse 'digitus', wat 'vinger' betekent. In de muziek verwijst het naar de vingerzetting die nodig is om een instrument te bespelen. Wist je dat deze term letterlijk de 'handeling van de vingers' beschrijft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La digitació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el pegat de síntesi
• el fitxer de música
• la tècnica de respiració
• el periodista musical
• el productor
• la clarinet

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!