El glissando
Voorbeeld: El glissando en el violín añadió emoción a la melodía.
Definitie
"El glissando" is een muzikale techniek waarbij een muzikant snel en vloeiend over opeenvolgende tonen glijdt, vaak op een snaarinstrument zoals de viool. Dit effect voegt emotie en expressie toe aan de melodie en creëert een soepele overgang tussen noten.
Etymologie
Het woord "el glissando" komt uit het Italiaans, waar 'glissare' betekent glijden. Het werd overgenomen in het Spaans en andere talen om deze specifieke glijdende speelwijze in muziek te beschrijven. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwijst naar het glijden van de vingers over snaren of toetsen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El glissando" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!