Definitie

"To phrase" in muziek betekent het op een expressieve en duidelijke manier vormgeven van een muzikale passage, zodat de melodie of het thema een bepaalde emotie of betekenis overbrengt. Het omvat het bepalen van ademhalingen, accenten en dynamiek binnen de muziek.

Vertalingen

• formular
• formuleren
• formular
• formuler
• formulieren

Etymologie

Het werkwoord "to phrase" komt van het Engelse woord "phrase", dat op zijn beurt afkomstig is van het Franse "phrase" en het Latijnse "phrasis", wat zin of uitdrukking betekent. In de muziek verwijst het naar het 'uitdrukken' van ideeën door middel van klanken, net zoals een zin in taal een betekenis draagt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"To phrase" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to remix
• to orchestrate
• to pause
• to turn up
• to make one's debut
• to edit

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!