El metge de la diabetis
Voorbeeld: El metge de la diabetis va recomanar un pla d'alimentació saludable.
Definitie
"El metge de la diabetis" verwijst naar een arts die gespecialiseerd is in de diagnose, behandeling en het beheer van diabetes, een chronische ziekte die de bloedsuikerspiegel beïnvloedt. Deze arts helpt patiënten met het ontwikkelen van een geschikt behandelplan en het voorkomen van complicaties.
Vertalingen
-
the diabetes doctor -
el médico de la diabetes -
de diabetesarts -
le médecin du diabète -
der Arzt für Diabetes
Etymologie
De uitdrukking "el metge de la diabetis" komt uit het Catalaans, waarbij "metge" betekent 'dokter' en "diabetis" verwijst naar diabetes, een term die afkomstig is van het Griekse woord 'diabetes', wat 'doorstroming' betekent. Dit verwijst naar de kenmerkende overmatige urinelozing bij diabetespatiënten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El metge de la diabetis" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
