Definitie

"El metge de capçalera en formació" verwijst naar een arts die zich specialiseert in huisartsgeneeskunde en nog in opleiding is. Deze arts begeleidt en behandelt patiënten in de eerstelijnszorg, onder supervisie, terwijl hij of zij praktische ervaring opdoet in het medisch veld.

Vertalingen

• the general practitioner in training
• el médico de cabecera en formación
• de huisarts in opleiding
• le médecin généraliste en formation
• der Assistenzarzt für Allgemeinmedizin

Etymologie

De term "el metge de capçalera en formació" komt uit het Catalaans, waarbij "metge" arts betekent, "capçalera" hoofd of hoofd van iets, wat hier slaat op de huisarts die het eerste aanspreekpunt is, en "en formació" betekent in opleiding. Samen duidt het op een huisarts in opleiding, een term die duidelijk de rol en status binnen de medische opleiding weergeeft.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El metge de capçalera en formació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 101 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'infermer de ferides
• el traumatòleg
• la infermera d'anestèsia pediàtrica
• el metge laboral
• el viròleg
• el psiquiatre infantil

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!