El enfermero de arritmia
Voorbeeld: El enfermero de arritmia monitorea cuidadosamente el ritmo cardíaco.
Definitie
"El enfermero de arritmia" is een gespecialiseerd verpleegkundige die het hartritme nauwkeurig monitort en patiënten met hartritmestoornissen ondersteunt, behandelt en begeleidt om hun hartfunctie te optimaliseren en complicaties te voorkomen.
Vertalingen
-
the arrhythmia nurse -
de verpleegkundige van hartritmestoornissen -
el infermer d'arítmia -
l'infirmier de l'arythmie -
der Arrhythmiepfleger
Etymologie
De term "el enfermero de arritmia" komt uit het Spaans, waarbij "enfermero" staat voor verpleegkundige en "arritmia" verwijst naar een onregelmatig hartritme. Het woord "enfermero" is afgeleid van het Latijnse 'infirmarius', wat 'verzorger van zieken' betekent, terwijl "arritmia" uit het Grieks komt, waar 'a-' betekent 'zonder' en 'rythmos' 'ritme' betekent. Wist je dat de combinatie van deze woorden een specifieke medische functie aanduidt die pas met de vooruitgang in cardiologie populair werd?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El enfermero de arritmia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
