L'envoyé
Voorbeeld: L'envoyé a négocié un traité de paix important hier.
Definitie
"L'envoyé" verwijst naar een persoon die officieel is afgevaardigd om namens een regering, organisatie of individu te spreken of te onderhandelen, vooral in historische contexten zoals diplomatieke missies. Bijvoorbeeld, "L'envoyé a négocié un traité de paix important hier" betekent dat deze afgevaardigde een belangrijk vredesverdrag heeft onderhandeld.
Etymologie
Het woord "l'envoyé" komt van het Franse werkwoord "envoyer", wat 'zenden' of 'sturen' betekent. Letterlijk betekent het 'de gezonden', wat aangeeft dat deze persoon is uitgezonden om een specifieke taak uit te voeren. Wist je dat diplomatieke gezanten vroeger ook wel 'envoyés' werden genoemd omdat ze letterlijk werden weggestuurd naar andere landen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'envoyé" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!