El canvi de paradigma
Voorbeeld: El canvi de paradigma va transformar la manera de pensar la història.
Definitie
"El canvi de paradigma" verwijst naar een fundamentele en ingrijpende verschuiving in de manier waarop men denkt of iets begrijpt, vooral binnen een bepaald vakgebied zoals de geschiedenis. Het betekent een nieuwe kijk die bestaande opvattingen vervangt en diepgaande veranderingen teweegbrengt.
Etymologie
De uitdrukking "el canvi de paradigma" komt uit het Catalaans, waarbij "canvi" verandering betekent en "paradigma" een voorbeeld of model aanduidt. Het woord "paradigma" heeft zijn oorsprong in het Grieks, van 'paradeigma', wat 'voorbeeld' betekent. Deze term werd populair door de wetenschapsfilosoof Thomas Kuhn, die het gebruikte om grote verschuivingen in wetenschappelijke theorieën te beschrijven. Wist je dat een "paradigma" eigenlijk een soort bril is waardoor we de wereld bekijken, en een "canvi" die bril plotseling vervangt door een nieuwe?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El canvi de paradigma" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 212 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
