Definitie

"La continuïtat històrica" verwijst naar het ononderbroken voortbestaan van gebeurtenissen, tradities of toestanden door de tijd heen, waarbij de geschiedenis van een plaats of gemeenschap constant en herkenbaar blijft, zoals bijvoorbeeld de tradities die de identiteit van een stad vormen.

Etymologie

De term "la continuïtat històrica" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de historische continuïteit'. "Continuïtat" is afgeleid van het Latijnse 'continuĭtas', dat 'ononderbrokenheid' betekent, en "històrica" komt van 'historia', wat 'geschiedenis' betekent. Wist je dat deze combinatie vaak wordt gebruikt om de verbinding tussen verleden en heden te benadrukken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La continuïtat històrica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 212 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la dominació colonial
• el cronista
• la presa de decisions
• el moviment de reforma
• l'acord
• la inflació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!