La burocràcia
Voorbeeld: La burocràcia medieval complicava els tràmits dels ciutadans.
Definitie
"La burocràcia" verwijst naar het systeem of de organisatie van ambtenaren en administratieve procedures binnen een overheid of instelling, die vaak gekenmerkt wordt door strikte regels en hiërarchie. Bijvoorbeeld: 'La burocràcia medieval complicava els tràmits dels ciutadans' benadrukt de trage administratieve processen in die tijd.
Etymologie
Het woord "la burocràcia" komt van het Franse 'bureaucratie', samengesteld uit 'bureau' (kantoor) en het Griekse achtervoegsel '-cratie' (heerschappij). Het verwijst naar de 'heerschappij van kantoren' of administratieve macht. Wist je dat de term in de 18e eeuw populair werd om de groeiende invloed van ambtenaren aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La burocràcia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!