La pau
Voorbeeld: Després de la guerra, la pau va tornar al país.
Definitie
"La pau" verwijst naar de toestand waarin er geen oorlog, geweld of conflicten zijn tussen groepen of landen, en waarin harmonie en rust heersen. Bijvoorbeeld: na de oorlog keerde "la pau" terug in het land, wat een periode van veiligheid en stabiliteit markeert.
Etymologie
Het woord "la pau" komt uit het Latijnse woord 'pax', wat vrede betekent. Dit Latijnse woord werd via het Catalaans overgenomen. Wist je dat 'pax' ook in andere Romaanse talen terugkomt, zoals het Franse 'paix' en het Italiaanse 'pace'? Dit toont aan hoe belangrijk en oud het begrip vrede is in de Europese geschiedenis.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La pau" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (A1) - deel 1", met 208 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!