El ciutadà



Voorbeeld: El ciutadà va votar a les eleccions municipals ahir.

Definitie


"El ciutadà" verwijst naar een persoon die lid is van een staat of gemeenschap en die bepaalde rechten en plichten heeft binnen die samenleving. Het woord benadrukt de betrokkenheid van iemand bij politieke en sociale verantwoordelijkheden, zoals in de zin: 'El ciutadà va votar a les eleccions municipals ahir.'

Etymologie


Het woord "el ciutadà" komt van het Latijnse 'civitas', wat 'stad' of 'burgerlijke gemeenschap' betekent. Dit woord heeft zich in het Catalaans ontwikkeld tot 'ciutadà', waarmee oorspronkelijk een inwoner van een stad werd aangeduid. Wist je dat dit concept al in het oude Rome bestond, waar burgers bepaalde privileges hadden die niet aan iedereen verleend werden?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El ciutadà" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (A1) - deel 1", met 208 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!