Relativizar
Voorbeeld: Es importante relativizar los eventos históricos para entender su contexto.
Definitie
"Relativizar" betekent het plaatsen van historische gebeurtenissen in hun juiste context door ze in verhouding tot andere factoren of omstandigheden te beoordelen, zodat men een genuanceerder en evenwichtiger begrip krijgt van de geschiedenis en de impact ervan.
Etymologie
Het woord "relativizar" komt uit het Spaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'relativus', wat 'betrekkelijk' of 'in verhouding staand' betekent. Het achtervoegsel '-izar' wordt gebruikt om werkwoorden te vormen, wat dus inhoudt dat "relativizar" letterlijk betekent 'iets betrekkelijk maken' of 'in context plaatsen'. Wist je dat deze term vooral populair werd in de 20e eeuw binnen de sociale wetenschappen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Relativizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 212 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
