La transcripció



Voorbeeld: La transcripció dels documents antics és essencial per a la recerca històrica.

Definitie


"La transcripció" verwijst naar het proces waarbij geschreven of gesproken tekst nauwkeurig wordt overgeschreven of omgezet in een andere vorm, zoals het overzetten van oude documenten naar moderne letters om ze beter leesbaar en begrijpelijk te maken, vooral belangrijk in historisch onderzoek.

Etymologie


Het woord "la transcripció" komt van het Latijnse 'transcriptio', wat 'overschrijving' betekent. Het is samengesteld uit 'trans-' (over) en 'scribere' (schrijven). Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt om het overzetten van manuscripten te beschrijven, een cruciale taak in de middeleeuwse kloosters?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La transcripció" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 212 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!