El refugiat



Voorbeeld: El refugiat va explicar la seva història a l'acollida local.

Definitie


"El refugiat" verwijst naar een persoon die gedwongen is zijn of haar land te verlaten vanwege oorlog, vervolging of gevaar, en die bescherming zoekt in een ander land. Bijvoorbeeld: 'El refugiat va explicar la seva història a l'acollida local.' betekent dat de vluchteling zijn verhaal vertelde aan de lokale opvang.

Etymologie


Het woord "el refugiat" komt van het Latijnse woord 'refugium', wat 'vluchtoord' betekent. Het woord is via het Oud-Frans en het Catalaans in het moderne vocabulaire terechtgekomen. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar een veilige plek waar mensen zich konden terugtrekken, en pas later de betekenis van iemand die op de vlucht is aannam?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El refugiat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!