Definitie

"El cop d'estat" is een plotselinge en vaak gewelddadige machtsgreep waarbij een kleine groep mensen, meestal binnen het leger of de regering, de controle over het landsoverheid overneemt zonder de wettelijke procedures te volgen.

Vertalingen

• the coup d'état
• el golpe de estado
• de staatsgreep
• le coup d'État
• der Staatsstreich

Etymologie

De term "el cop d'estat" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de klap van de staat'. Het verwijst naar het idee van een plotselinge, krachtige actie die het bestaande staatsbestel omverwerpt. Interessant is dat het woord 'cop' in het Catalaans en Spaans ook 'klap' of 'slag' betekent, wat de abruptheid van zo'n gebeurtenis benadrukt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El cop d'estat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'artefacte
• la marxa victoriosa
• el monestir
• la població majoritària
• la reforma
• la contextualització

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!