Identificar
Voorbeeld: Es fundamental identificar las causas profundas de los conflictos históricos.
Definitie
"Identificar" betekent het proces van het vaststellen of bepalen van de identiteit van iets of iemand, vooral in een historische context. Het omvat het herkennen en benoemen van kenmerken of oorzaken, zoals bijvoorbeeld het identificeren van de diepere oorzaken van historische conflicten.
Vertalingen
-
identify -
identificeren -
identificar -
identifier -
identifizieren
Etymologie
Het werkwoord "identificar" komt van het Latijnse woord 'identificare', dat is samengesteld uit 'idem' (hetzelfde) en 'facere' (maken). Het betekent letterlijk 'hetzelfde maken' of 'als hetzelfde beschouwen'. Wist je dat deze term oorspronkelijk werd gebruikt in filosofische contexten om het gelijkstellen van twee concepten aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Identificar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (C1) - deel 1", met 198 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!