Procesar
Voorbeeld: El historiador procesó los documentos antiguos para su análisis.
Definitie
"Procesar" betekent het zorgvuldig onderzoeken en analyseren van documenten, informatie of gegevens, zoals een historicus die oude documenten bestudeert om inzichten te verkrijgen. Het omvat het systematisch behandelen van materiaal om tot een conclusies of bevindingen te komen.
Vertalingen
-
process -
verwerken -
processar -
traiter -
verarbeiten
Etymologie
Het woord "procesar" komt uit het Latijnse 'processare', wat 'voortgaan' of 'vooruitgaan' betekent. Dit woord is afgeleid van 'procedere', dat 'vooruit gaan' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijke idee van vooruitgang en voortgang zich ontwikkelde tot het idee van het behandelen of verwerken van iets, zoals documenten of informatie.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Procesar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
