El tronco
Voorbeeld: El tronco del árbol fue usado para construir la mesa.
Definitie
"El tronco" verwijst naar het dikke, houtachtige deel van een boom dat de stam vormt en de takken ondersteunt. Het is het hoofdonderdeel dat het gewicht van de boom draagt en vaak wordt gebruikt als bouwmateriaal, zoals in de zin: 'El tronco del árbol fue usado para construir la mesa.'
Etymologie
Het woord "el tronco" komt uit het Latijnse woord 'truncus', dat 'afgehakt stuk' of 'stam' betekent. Dit woord beschrijft oorspronkelijk een afgesneden of afgekapte boomstam, wat goed aansluit bij de huidige betekenis. Interessant is dat het ook figuurlijk kan verwijzen naar het hoofdonderdeel van iets, net zoals de stam van een boom.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El tronco" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!