Definitie

"La nécessité" verwijst naar de onvermijdelijkheid of de dringende verplichting van iets, vooral in filosofische contexten. Het drukt uit dat een gebeurtenis of handeling onontkoombaar is, zoals in de zin 'La nécessité de changer est évidente dans cette situation critique.'

Vertalingen

• the necessity
• la necesidad
• de noodzaak
• la necessitat
• die Notwendigkeit

Etymologie

"La nécessité" komt van het Latijnse woord 'necessitas', wat 'onvermijdelijkheid' of 'noodzaak' betekent. Het woord werd in het Frans overgenomen en gebruikt om situaties te beschrijven waarin iets absoluut moet gebeuren. Wist je dat het verband houdt met het Latijnse 'necesse', dat 'onontkoombaar' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La nécessité" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Filosofie - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la condition nécessaire
• le cercle herméneutique
• la réalité modale
• la conscience
• la théorie de l'identité
• la position épistémologique

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!