La réalité
Voorbeeld: La réalité dépasse souvent nos attentes et nos idées préconçues.
Definitie
"La réalité" verwijst naar de toestand of het geheel van wat daadwerkelijk bestaat en gebeurt, onafhankelijk van onze gedachten of verwachtingen. Het omvat alles wat objectief waarneembaar en verifieerbaar is, zoals in de zin: 'La réalité dépasse souvent nos attentes et nos idées préconçues.'
Etymologie
Het woord "la réalité" komt van het Latijnse 'realis', wat 'werkelijk' of 'daadwerkelijk' betekent. Deze term werd in het Frans overgenomen om te verwijzen naar datgene wat echt bestaat, in tegenstelling tot illusies of verbeelding. Interessant is dat de Latijnse wortel ook verbonden is met het woord 'res', wat 'ding' betekent, wat benadrukt dat 'la réalité' betrekking heeft op concrete zaken.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La réalité" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!