Definitie

"La connexió metafísica" verwijst naar de onzichtbare en fundamentele relatie tussen lichaam en geest, waarbij het gaat om een diepgaande, filosofische verbinding die verder gaat dan het fysieke en materiële, en probeert de essentie van het bestaan te begrijpen.

Vertalingen

• the metaphysical connection
• la conexión metafísica
• de metafysische verbinding
• la connexion métaphysique
• die metaphysische Verbindung

Etymologie

De term "la connexió metafísica" komt uit het Catalaans, waarbij "connexió" afgeleid is van het Latijnse "connectĭo", wat verbinding betekent. "Metafísica" komt van het Grieks "metá physiká", wat letterlijk 'na de natuurkunde' betekent en verwijst naar de studie van zaken die voorbij het fysieke liggen. Wist je dat deze term oorspronkelijk werd gebruikt door Aristoteles om zijn werken te benoemen die het fysieke universum overstijgen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La connexió metafísica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el col·lectivisme
• l'ètica normativa
• l'argumentació
• l'existencialisme
• la suposició
• l'autonomia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!