La pretensió de coneixement
Voorbeeld: La pretensió de coneixement pot portar a errors filosòfics greus.
Definitie
"La pretensió de coneixement" verwijst naar de bewering of claim dat men bepaalde kennis bezit, vaak zonder voldoende bewijs of rechtvaardiging. Het benadrukt een houding waarbij iemand denkt iets te weten, wat kan leiden tot onjuiste conclusies binnen de filosofie.
Vertalingen
-
the claim of knowledge -
la pretensión de conocimiento -
de pretentie van kennis -
la prétention de connaissance -
der Anspruch auf Wissen
Etymologie
De uitdrukking "la pretensió de coneixement" komt uit het Catalaans, waarbij 'pretensió' betekent 'claim' of 'eis', en 'coneixement' 'kennis'. Interessant is dat 'pretensió' zijn oorsprong vindt in het Latijnse 'praetensio', wat zoveel als 'voorwendsel' of 'claim' betekent. Deze combinatie benadrukt de filosofische discussie rond het rechtvaardigen van kennisclaims.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La pretensió de coneixement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Filosofie - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!