Avaluar



Voorbeeld: Cal avaluar les idees abans de prendre una decisió important.

Definitie


"Avaluar" betekent het systematisch beoordelen of inschatten van iets, zoals ideeën, om hun waarde, kwaliteit of belang te bepalen, vooral in een context waar zorgvuldige overweging nodig is, zoals bij het nemen van belangrijke beslissingen.

Etymologie


Het woord "avaluar" komt uit het Catalaans en is verwant aan het Latijnse woord 'valere', wat 'waard zijn' betekent. Het voorvoegsel 'a-' duidt op het proces van iets waarderen of beoordelen. Wist je dat dit woord ook in andere Romaanse talen vergelijkbare vormen heeft, wat de gedeelde wortel in waarde en evaluatie benadrukt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Avaluar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!