Definitie

"El vínculo metafísico" verwijst naar de onzichtbare, diepgaande verbinding tussen twee abstracte entiteiten of concepten, zoals geest en lichaam, die buiten het fysieke en empirische ligt en vaak onderwerp is van filosofisch onderzoek en discussie.

Vertalingen

• the metaphysical bond
• de metafysische band
• el vincle metafísic
• le lien métaphysique
• die metaphysische Verbindung

Etymologie

De uitdrukking "el vínculo metafísico" komt uit het Spaans, waarbij "vínculo" betekent 'band' of 'verbinding' en "metafísico" verwijst naar metafysica, de tak van filosofie die zich bezighoudt met wat boven de fysieke werkelijkheid uitgaat. Het woord "metafysica" zelf is afgeleid van het Grieks, letterlijk 'na de natuurkunde'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El vínculo metafísico" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la argumentación
• el utilitarismo
• el contenido semántico
• el punto de vista
• la relatividad conceptual
• la argumentación

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!