La pretensión normativa



Voorbeeld: La pretensión normativa de la teoría ética busca guiar nuestras acciones.

Definitie


"La pretensión normativa" verwijst naar het streven of de bedoeling van een theorie, vooral in de ethiek, om richtlijnen of normen te bieden die ons gedrag en onze acties moeten sturen. Het betreft dus een claim over hoe dingen zouden moeten zijn in plaats van hoe ze zijn.

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "la pretensión normativa" komt uit het Spaans, waarbij "pretensión" betekent 'claim' of 'streven' en "normativa" verwijst naar normen of regels. Samen duiden ze op een claim die iets wil voorschrijven of reguleren. Het woord "pretensión" is afgeleid van het Latijnse "praetendere", wat 'voorhouden' of 'vooraf tonen' betekent.

Leer dit woord actief te gebruiken


"La pretensión normativa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!