Definitie

"La autonomía" verwijst naar het vermogen en de vrijheid om zelfstandig beslissingen te nemen en handelingen uit te voeren zonder externe controle. In de filosofie benadrukt "la autonomía" het belang van zelfbestuur en persoonlijke verantwoordelijkheid bij het handelen.

Vertalingen

• the autonomy
• de autonomie
• l'autonomia
• l'autonomie
• die Autonomie

Etymologie

Het woord "la autonomía" komt van het Griekse 'autonomía', waarbij 'auto' zelf betekent en 'nomos' wet betekent. Letterlijk betekent het dus 'zelfwet', wat verwijst naar het principe dat iemand zijn eigen regels of wetten volgt. Wist je dat deze term oorspronkelijk werd gebruikt om de zelfstandigheid van steden aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La autonomía" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la cosmovisión
• la verdad
• la desigualdad
• la racionalidad
• la circularidad epistémica
• la libertad de expresión

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!