Consciente



Voorbeeld: Estoy consciente de mis errores y quiero mejorar cada día.

Definitie


"Consciente" betekent zich bewust zijn van iets, vooral van eigen gedachten, gevoelens of fouten. Het beschrijft een staat van helderheid en aandacht, zoals in de zin: "Estoy consciente de mis errores y quiero mejorar cada día," wat aangeeft dat iemand zijn fouten erkent en wil verbeteren.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "consciente" komt van het Latijnse 'conscientem', wat 'bewust van' betekent, afgeleid van 'con-' (samen) en 'scire' (weten). Wist je dat 'consciente' oorspronkelijk verwees naar het samen weten, oftewel het innerlijke besef dat iets gebeurt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Consciente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!