Analizar
Voorbeeld: Vamos a analizar el texto para entender su significado.
Definitie
"Analizar" betekent het zorgvuldig onderzoeken en ontleden van een tekst, concept of situatie om de betekenis en onderliggende structuur beter te begrijpen, zoals in de zin: 'Vamos a analizar el texto para entender su significado.'
Etymologie
Het Spaanse werkwoord "analizar" komt van het Griekse woord 'analusis', wat 'ontbinding' of 'oplossing' betekent. Dit werd via het Latijn en Frans overgenomen in het Spaans. Wist je dat het oorspronkelijk werd gebruikt in de context van het scheikundig ontleden van stoffen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Analizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
