Definitie

"La convicción" is het sterke geloof of de onwankelbare zekerheid dat iets waar of juist is, vaak gebaseerd op persoonlijke overtuiging. Het verwijst naar een diepgaande innerlijke zekerheid, zoals in de zin 'Tengo la convicción de que la verdad es importante', wat betekent dat men vast overtuigd is van het belang van de waarheid.

Vertalingen

• the conviction
• de overtuiging
• la convicció
• la conviction
• die Überzeugung

Etymologie

Het woord "la convicción" komt van het Latijnse 'convictio', wat 'overtuiging' of 'bewijs' betekent. Dit woord is afgeleid van 'convincere', wat 'overwinnen' of 'overtuigen' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk ook werd gebruikt in juridische contexten om aan te geven dat iemand schuldig was bevonden? Tegenwoordig wordt het woord vooral in filosofische en persoonlijke contexten gebruikt om een diepe zekerheid aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La convicción" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la base epistemológica
• el método analítico
• la causalidad mental
• la epistemología
• la circularidad epistémica
• la claridad conceptual

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!