La solution
Voorbeeld: Nous devons trouver la solution avant la réunion demain.
Definitie
"La solution" verwijst naar het antwoord of de manier om een probleem op te lossen. Het is de uitkomst die een lastige situatie duidelijk en werkbaar maakt, zoals in de zin: 'Nous devons trouver la solution avant la réunion demain', wat betekent dat men een antwoord moet vinden voor een bijeenkomst.
Etymologie
Het woord "la solution" komt uit het Latijnse 'solutio', wat 'losmaking' of 'het oplossen' betekent. Het werd via het Oudfrans overgenomen in het moderne Frans, waarbij het de betekenis kreeg van het oplossen van problemen of vraagstukken. Wist je dat het woord ook in de scheikunde wordt gebruikt om een homogene mengsel van stoffen aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La solution" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
