Definitie

"Le badge d'accès" is een klein identificatiekaartje of elektronische sleutel die gebruikt wordt om toegang te krijgen tot beveiligde ruimtes, zoals kantoren of gebouwen. Het zorgt ervoor dat alleen bevoegde personen binnen mogen, bijvoorbeeld: Le badge d'accès permet d'entrer dans le bureau.

Vertalingen

• the access badge
• la tarjeta de acceso
• de toegangspas
• el distintiu d'accés
• der Zugangsausweis

Etymologie

Het woord "le badge d'accès" komt uit het Frans, waarbij "badge" oorspronkelijk uit het Engels komt en verwijst naar een herkenningsteken of insigne. "Accès" betekent letterlijk toegang. Samen vormen ze een term die aangeeft dat het een kaartje of symbool is dat toegang verleent tot een bepaalde plaats.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le badge d'accès" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'avis de sécurité
• la fraude d'identité
• la vidéosurveillance
• la zone sécurisée
• la protection des données
• l'agent de police

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!