Les capitaux propres



Voorbeeld: Les capitaux propres de l'entreprise ont augmenté cette année.

Definitie


"Les capitaux propres" verwijzen naar het eigen vermogen van een bedrijf, dat bestaat uit het totaal aan financiële middelen dat door de eigenaren is ingebracht plus de ingehouden winsten. Dit vermogen wordt gebruikt om de activiteiten van het bedrijf te financieren zonder externe schulden.

Vertalingen



Etymologie


De term "les capitaux propres" komt uit het Frans, waarbij "capitaux" verwijst naar kapitaal of financiële middelen en "propres" betekent 'eigen' of 'toebehorend aan'. Samen duiden ze het 'eigen vermogen' aan, een kernbegrip in de financiële wereld dat aangeeft wat een bedrijf zelf bezit zonder schulden. Wist je dat deze uitdrukking al lange tijd wordt gebruikt om het verschil met vreemd vermogen aan te geven?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Les capitaux propres" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!