Debout
Voorbeeld: Le robot reste debout grâce à ses capteurs avancés.
Definitie
"Debout" verwijst in technologische context naar het vermogen van een robot of apparaat om rechtop te blijven staan en zijn balans te bewaren, zoals in de zin 'Le robot reste debout grâce à ses capteurs avancés.' Het benadrukt stabiliteit en evenwicht in mechanische systemen.
Vertalingen
-
standing -
de pie -
staand -
dempeus -
stehend
Etymologie
Het woord "debout" komt uit het Frans, waar het letterlijk 'rechtop' betekent. Het is samengesteld uit het voorvoegsel 'de-' en 'bout', wat 'uiteinde' of 'punt' betekent, en suggereert oorspronkelijk iets dat op zijn uiteinde staat. Dit woord werd later overgenomen in technologische contexten om stabiliteit aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Debout" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
