La digression
Voorbeeld: Sa digression pendant le discours a captivé toute l'audience.
Definitie
"La digression" is een afwijzing van het hoofdonderwerp in een gesprek of tekst, waarbij men tijdelijk een ander onderwerp bespreekt. Het wordt vaak gebruikt om extra informatie te geven of een anekdote te delen, zoals in de zin: 'Sa digression pendant le discours a captivé toute l'audience.'
Vertalingen
-
digression -
la digresión -
de uitweiding -
la digressió -
die Abschweifung
Etymologie
Het woord "la digression" komt van het Latijnse 'digressio', dat 'afdwalen' betekent, samengesteld uit 'dis-' (weg) en 'gradi' (stappen). Wist je dat digressies oorspronkelijk werden gebruikt door sprekers om hun publiek te boeien met zijpaden, waardoor toespraken levendiger werden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La digression" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
