Definitie

"Le respect" verwijst naar de houding van waardering en achting jegens iemand anders, waarbij men rekening houdt met de gevoelens, rechten en meningen van die persoon. Bijvoorbeeld, in de zin 'Le respect mutuel est essentiel pour une collaboration réussie' betekent het dat wederzijdse achting belangrijk is voor een goede samenwerking.

Vertalingen

• el respeto
• het respect
• el respecte
• der Respekt

Etymologie

Het woord "le respect" komt van het Latijnse werkwoord 'respicere', wat 'omkijken naar' of 'omzichtig zijn' betekent. Dit geeft aan dat respect inhoudt dat men aandachtig en zorgvuldig omgaat met anderen. Wist je dat de betekenis in het Frans zich heeft ontwikkeld van letterlijk 'omkijken' naar het abstracte idee van eerbied en achting?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le respect" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'ami
• le temps
• la science
• le processus
• l'explosion
• l'affichage

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!