Definitie

"L'enquête" verwijst naar het systematisch verzamelen en analyseren van informatie om feiten te achterhalen, vaak gebruikt in de context van onderzoek naar misdaden of andere belangrijke gebeurtenissen. Bijvoorbeeld: "L'enquête a révélé des informations importantes sur le crime" betekent dat het onderzoek belangrijke informatie over de misdaad heeft blootgelegd.

Vertalingen

• the investigation
• la investigación
• het onderzoek
• la investigació
• die Untersuchung

Etymologie

Het woord "l'enquête" komt van het Franse werkwoord "enquêter", wat 'onderzoeken' betekent. Dit werkwoord is afgeleid van het Oudfranse woord "enquester", dat zijn wortels heeft in het Latijnse "inquirere", wat 'zoeken naar' of 'onderzoeken' betekent. Interessant is dat "enquête" oorspronkelijk verwees naar juridische onderzoeken en later een bredere betekenis kreeg.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'enquête" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la chute de neige
• la collaboration
• le profil des invités
• le trafic
• la discussion
• le collègue

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!