Appliquer
Voorbeeld: Il faut appliquer les règles strictement pour réussir.
Definitie
"Appliquer" betekent in het Nederlands 'toepassen' of 'aanbrengen'. Het verwijst naar het nauwgezet uitvoeren of in praktijk brengen van regels, methoden of technieken, zoals in de zin: Il faut appliquer les règles strictement pour réussir, wat betekent dat regels strikt moeten worden toegepast om succes te behalen.
Etymologie
Het woord "appliquer" komt uit het Latijnse werkwoord 'applicare', wat 'vastmaken' of 'toepassen' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijke Latijnse woord ook de betekenis had van 'iets tegen iets anders leggen', wat goed aansluit bij het huidige gebruik van 'appliquer' als iets praktisch uitvoeren of aanbrengen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Appliquer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!