Definitie

"Le constructeur" verwijst naar de persoon of het bedrijf dat verantwoordelijk is voor het bouwen of samenstellen van een gebouw, voertuig of ander groot object. Bijvoorbeeld, in de zin 'Le constructeur a terminé la maison avant la date prévue' is het de bouwer die het huis op tijd heeft afgerond.

Vertalingen

• the builder
• el constructor
• de bouwer
• el constructor

Etymologie

Het woord "le constructeur" komt van het Franse werkwoord 'construire', wat 'bouwen' betekent, en het achtervoegsel '-teur', dat een handelende persoon aanduidt. Interessant is dat 'construire' zijn oorsprong vindt in het Latijnse 'construere', wat 'samenstellen' of 'opbouwen' betekent. Zo verwijst "le constructeur" letterlijk naar iemand die iets samenbouwt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le constructeur" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le patient
• le marketing
• la mémoire
• l'argent
• l'essor
• l'unité

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!