Definitie

"L'autorisation" is de officiële toestemming of goedkeuring die nodig is om iets te mogen doen, bijvoorbeeld zoals in de zin: 'L'autorisation du directeur est nécessaire pour ce projet.' Het betekent dat zonder deze toestemming een handeling niet toegestaan is.

Vertalingen

• la autorización
• de toestemming
• l'autorització
• die Genehmigung

Etymologie

Het woord "l'autorisation" komt van het Franse werkwoord 'autoriser', dat op zijn beurt teruggaat op het Latijnse 'auctorizare', wat 'machtigen' of 'toestaan' betekent. Interessant is dat het Latijnse woord 'auctor' ook 'auteur' of 'oprichter' betekent, wat de link legt tussen macht en het recht om iets te creëren of goed te keuren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'autorisation" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'intention
• l'option
• le directeur de magasin
• l'outil de cuisine
• l'autorisation
• la conclusion

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!