Definitie

"La présence" verwijst naar het feit dat iemand of iets ergens is of aanwezig is. Bijvoorbeeld, in de zin 'La présence de nombreux invités a rendu la fête joyeuse' betekent het dat er veel gasten aanwezig waren, wat de sfeer van het feest positief beïnvloedde.

Vertalingen

• the presence
• la presencia
• de aanwezigheid
• la presència
• die Anwesenheit

Etymologie

Het woord "la présence" komt uit het Frans en is afgeleid van het Latijnse woord 'praesentia', wat 'aanwezigheid' betekent. Dit woord is samengesteld uit 'prae' (voor) en 'esse' (zijn), wat letterlijk 'voor het zijn' betekent, oftewel het aanwezig zijn op een plaats of moment.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La présence" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'instruction
• la faute
• l'aspect
• le fruit
• le paradoxe
• la fermeture

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!