Mener
Voorbeeld: Ils vont mener une enquête pour résoudre ce mystère.
Definitie
"Mener" betekent leiden of begeleiden van iets of iemand. Bijvoorbeeld in de zin 'Ils vont mener une enquête pour résoudre ce mystère' betekent het dat ze een onderzoek zullen leiden om het mysterie op te lossen. Het gaat om het actief sturen van een proces of groep.
Etymologie
Het Franse werkwoord "mener" komt van het Latijnse woord 'minare', wat 'leiden' of 'voeren' betekent. Interessant is dat het verwant is aan het Engelse woord 'mean' in de oude betekenis van 'bedoelen' of 'leiden tot'. Het woord heeft in de loop der tijd zijn betekenis als 'leiden' behouden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Mener" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
