Definitie

L'expression "en général" signifie habituellement ou dans la plupart des cas. Elle est utilisée pour exprimer une idée ou une situation qui s'applique de manière globale, sans exception majeure, comme dans la phrase "En général, il fait beau au printemps ici."

Vertalingen

• generally
• en general
• over het algemeen
• en general
• im Allgemeinen

Etymologie

L'expression "en général" vient du latin "generalis" qui signifie "relatif à un genre, commun". Elle s'est formée en français pour indiquer ce qui concerne la majorité ou la globalité d'un sujet, marquant ainsi une idée de généralité ou de règle commune. Saviez-vous que cette expression est souvent utilisée pour nuancer une affirmation en la rendant moins catégorique ?

Leer dit woord actief te gebruiken

"En général" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• devant
• à côté de
• selon
• par jour
• sous
• entre

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!